Novedades Novela, Poesía, Gráfica… (23-27 feb)

 

Les ofrecemos las novedades de ficción, reediciones y no ficción literaria de la semana entrante (23-27 febrero). La presentación de las obras se hace tomando los textos de publicitación de las obras tal y como ofrecen las editoriales o las distribuidoras, sin ningún tipo de apreciación sobre ellas, salvo la elección de unos u otros títulos.

Narrativa

Anna Stuart. La mensajera. Newton Compton. 12,90€

De la autora bestseller de La enfermera de Auschwitz, un auténtico fenómeno editorial El corazón de Hana late con fuerza mientras camina por las calles de Varsovia. Necesita volver sana y salva a la panadería de su familia para abrazar a sus hermanos una vez más; ellos son lo único que la anima a seguir adelante. Tiene que entregar ese mensaje, aunque sepa que podría costarle la vida. Los nazis llevan semanas patrullando las calles. Hana ya ha perdido a su padre, y ahora trabaja para la Resistencia: no soportaría que le arrebataran a nadie más. Mientras camina, gira el anillo de compromiso en su dedo y piensa en Emil, su prometido de ojos azules. Todavía alberga la esperanza de volver a verlo. Está arriesgándolo todo por salvar a sus seres queridos. El papel arrugado que lleva escondido entre las barras de pan, aún calientes, contiene un mensaje que podría iniciar el levantamiento del pueblo de Varsovia contra sus captores. Pero, cuando Hana se cruza con un oficial de las SS y sus miradas se encuentran, el mundo parece detenerse…Una conmovedora novela que ya ha emocionado a más de un millón de lectoras.

Gueorgui Gospodínov. Física de la tristeza. Impedimenta. 24,95€

En lo pequeño y lo insignificante: ahí es donde se esconde la vida, ahí es donde construye su nido. Nuestro narrador padece un extraño síndrome: sufre de empatía patológica, es capaz de adentrarse sin permiso en los recuerdos de los demás. Así, viaja de un recuerdo a otro, desde una feria rural búlgara en 1925 —donde conoce a un minotauro— hasta el interior de la mente de una babosa que es devorada por su propio abuelo. A partir de esa materia insólita, Gueorgui Gospodínov construye en Física de la tristeza un prodigioso laberinto donde la memoria personal se funde con la historia colectiva. En parte relato de madurez, en parte crónica familiar y en parte reflexión sobre la vida en la Europa del siglo xx, la novela salta de época en época y de identidad en identidad, trazando un mapa de pérdidas, migraciones y nostalgias.

Física de la tristeza es un raro artefacto literario —a la vez íntimo y panorámico— que redefine la novela como museo de voces. esta nueva edición celebra la energía polifónica de un texto que confirma a Gospodínov como una de las voces más singulares e imprescindibles de la narrativa europea. una novela-laberinto sobre la memoria, la melancolía y el asombro.

Fonda Lee. El cielo ilimitado. Hidra. 17,50€

Después de que una mantícora asesine a su madre y a su hermano pequeño, Ester siente la abrumadora necesidad de matar al monstruo que destruyó a su familia. El camino de Ester la lleva hasta las Cuadras Reales, donde adiestran a unas legendarias aves llamadas rocs para cazar mantícoras. Ester encuentra allí su propósito, una vocación que le exige un sacrificio absoluto y la unión con una criatura que jamás le devolverá su afecto: una roc llamada Zahra. Esta aterradora alianza entre una mujer y una roc conduce a Ester a la caza de mantícoras más peligrosa del imperio, y a un viaje que la cambiará para siempre.

Dan Jones. Corazones de león. Ático de los Libros. 22,95€

Los Perros de Essex vuelven para la batalla definitiva Un país al borde del abismo. 1350. Inglaterra se tambalea por el azote de la peste negra. Pueblos vacíos, familias destrozadas, un reino debilitado… y lo peor está por llegar. Una última cruzada. Tras regresar de Francia, la pequeña banda de guerreros conocida como los Perros de Essex se ha dispersado, pero cuando la poderosa Castilla hace que soplen vientos de guerra, los veteranos guerreros tendrán que volver a tomar las armas y luchar en una batalla como ninguna a la que se hayan enfrentado antes. La Inglaterra medieval cobra vida en esta aventura épica, repleta de acción y heroísmo.

Elvira Dones. Pequeña guerra perfecta. Errata Naturae. 22€

Kosovo, 1999. Mientras la OTAN bombardea desde el cielo una guerra presentada como «limpia» en las televisiones, en Pristina las bombas caen sin tregua y las milicias serbias dominan las calles. En ese asedio, Rea, Nita y Hana quedan atrapadas en un apartamento donde antes celebraban un cumpleaños y ahora solo esperan sobrevivir. Sin luz, sin agua, sin teléfono, y con cada salida en busca de comida convertida en un riesgo extremo, las tres amigas oscilan entre el miedo, el hastío y la sensación de que ya no hay diferencia entre vivir o morir. Con una prosa sobria e intensa, Elvira Dones da voz a los asediados y convierte su épica mínima de resistencia en un testimonio devastador donde las palabras caen como bombas, con precisión.

Helen McCloy. Muerte en escena. Hoja de Lata. 21,90€

Primavera de los años 40. En un avión de Washington a Nueva York, el doctor Basil Willing lee una curiosa noticia en el Times: un ladrón irrumpió el día anterior en una tienducha de afilar cuchillos de la 44 Oeste, en pleno Manhattan, y liberó al canario del propietario, un tal Marcus Lazarus, de su jaula. Nada más. Comentándolo después en comisaría con su fiel ayudante, el inspector Foyle, resulta que la tienducha en cuestión está junto a la entrada de artistas del Royalty Theatre, un imponente edificio un tanto demodé, estilo «pastel con glaseado», donde esa misma noche se estrena por todo lo alto una nueva adaptación de Fedora, el nuevo espectáculo de la famosa actriz Wanda Morley. ¿Podría tratarse de un truco publicitario de la compañía para promocionar la obra? El sagaz doctor Willing tiene ya la mosca detrás de la oreja, y no piensa perderse el gran estreno.

Rodrigo Costoya. Hijos de Gael. Pàmies. 22,95€

Los jirones dispersos del gran pueblo celta. Ya solo el viento visita la planicie solitaria. Las piedras milenarias, inmunes a sus embates, dormitan un sueño perpetuo. La memoria de la vieja Armórica resiste a duras penas el paso de los siglos, y únicamente unos pocos conservan la sabiduría antigua de los hijos de Gael. El pueblo perdido que, diseminado en torno a un mar común, arrastra más de mil años de exterminio inexorable. Un niño elegido. Es el invierno de 1397. En las profundidades más sombrías del bosque de Karnag llega al mundo Aydan, la última esperanza para su pueblo. El pequeño nace atado a una extraña profecía que es, a la vez, bendición y maleficio. Extender luz sobre las tinieblas. Cambiar el mundo para siempre. La herencia de las naciones gaélicas lo acompañará en su búsqueda, pues el futuro de la humanidad, aun sin saberlo, está ligado a su destino. La memoria desvaída. Los menhires, testigos mudos de su historia, la guardarán hasta el alba en el eco de la eternidad. Tal vez ellos puedan responder, algún día, a las preguntas que ya nadie sabe formular.¿Qué sucedió con el pueblo perdido?¿Qué fue de los hijos de Gael?

Joseph Conrad. Amy Foster. Periférica. 12€

Yanko Gooral, un campesino de los Cárpatos, es arrastrado hasta la costa inglesa después de que zozobre el barco de emigrantes en el que viajaba rumbo a América, donde, engañado por una red ilegal de emigración, aspiraba a labrarse un próspero porvenir. Tras el hambre, el frío, el estupor y la desesperación que sufre durante el naufragio, los habitantes del pequeño pueblo al que llega, presos del irracional pavor que les infunde la otredad de ese extranjero que no habla una sola palabra de inglés, lo reciben con hostilidad: lo apedrean, lo encierran en un cobertizo y lo tildan de demonio o de lunático. Sólo Amy Foster, una joven poco agraciada y tarda de pensamiento, intenta poner fin a su aislamiento mostrándole misericordia. Pero ¿podrán el amor y la compasión salvar a Yanko de su infinito desamparo? Conrad nos brinda una descarnada novela de tintes autobiográficos sobre la infranqueable soledad y la incomprensión a las que, aún hoy en nuestras sociedades –supuestamente civilizadas–, abocamos a cualquiera que sea diferente.

James Galvin. Aquí cazaron indios. Gatopardo. 21,95€

En la frontera entre Colorado y Wyoming, a una altitud en la que puede decirse que un hombre está más cerca del cielo que de la tierra, se extiende una pradera tan remota como inhóspita. A lo largo de un siglo, varias familias fracasaron en su intento de establecerse allí. Solo una persona lo logró. Duró cincuenta años. Esta es su historia y la de los pioneros que le precedieron.

Con una gran sensibilidad para capturar la belleza y la inmensidad del paisaje rural americano, James Galvin cuenta la vida de Lyle, Ray, Clara y App y de los sucesivos propietarios de un rancho compuesto por un prado de heno de 130 hectáreas. En viñetas breves e incisivas, plasma el paso de las estaciones, el clima, la vida silvestre y, sobre todo, a los hombres y mujeres que talan sus árboles, pescan en sus ríos y siegan sus pastos mientras se esfuerzan por crear un hogar en un territorio salvaje donde cualquier paso en falso puede resultar mortal. Aquí cazaron indios es una crónica veraz sobre el modo en que la tierra marca a quienes la habitan y sobre la ambivalente relación entre el ser humano y el paisaje. Un clásico moderno sobre el Oeste americano en el que la precisión del naturalista se conjuga con la pureza del poeta.

Gabriel Abreu. Triste no es la palabra exacta. Las Afueras. 17,95€

Un diario, cientos de fotografías y sesenta y ocho cartas son todo lo que G. tiene de su madre Miriam, además de los recuerdos de un pasado compartido. En la caja de cartón que los contiene también se encuentran las expectativas y las inquietudes de un hijo que intenta comprender su propia identidad y recuperar un contacto que se vuelve cada vez más débil. G. hojea prospectos de medicamentos, informes médicos, cartas astrales, escribe cartas, correos electrónicos, se pregunta. Partiendo en busca de esta mujer —¿quién era Miriam antes de la maternidad?, ¿antes de serla madre que nació junto a él?—. Y concluye: «Te escribo y te envío esta carta para intentar encontrar, en mi voz, la tuya».

Triste no es la palabra exacta es un debut audaz y conmovedor, en el que todos podríamos reconocer parte de nuestro propio camino. Gabriel Abreu da vida a un rompecabezas emocional hecho de documentos, afectos y recuerdos: un retrato delicado pero intenso de la herencia, la memoria y el amor en la relación entre madre e hijo.

Frances Hodgson Burnett. El pequeño lord. Espuela de Plata. 15,90€

En El pequeño lord, la autora, inglesa emigrada a Norteamérica y de una familia venida a menos por la muerte del padre, nos cuenta la historia de Cedric, un pequeño huérfano neoyorquino que viaja a Inglaterra tras descubrirse que es el único nieto de un viejo aristócrata inglés que lleva un vida solitaria en un imponente castillo, desengañado ya de todo. El reto del siempre natural y animoso Cedric será conquistar el endurecido corazón del anciano. El del abuelo, que creía no esperar ya nada de la vida, el no menos difícil reto de sentir cariño de nuevo, de dejarse conquistar.

Aunque nacida en Inglaterra, se considera a Frances Hodgson Burnett como americana por haberse establecido muy joven en los Estados Unidos, donde contrajo matrimonio por dos veces, la segunda con un escritor. Fue también allí donde concibió y publicó todas sus obras. Conocedora y amante de sus dos patrias, la nativa y la de adopción, y consciente de las profundas diferencias temperamentales que existían entre ambas, parece como si la escritora hubiese querido en El pequeño lord estrechar los lazos que habían de unir la vieja metrópoli con su excolonia, poniendo de relieve que las excelencias del carácter ingenuo y democrático de la gran república no se oponían a las exquisitas maneras y a la constitución tradicional y aristocrática de la vieja Inglaterra. Y para ello escogió un asunto sencillo, emotivo y simpático, un verdadero cuento de hadas, el cual ha cautivado a grandes y pequeños a través de repetidas ediciones y varias adaptaciones cinematográficas.

Francisco Ferrer Lerín. Metazoa. Jekyll y Jill. 22€

La presencia animal en la narrativa breve de Ferrer Lerín constituye una de las principales señas de su identidad; el Reino Animal, Metazoo, Metazoa, considerado como centro gravitatorio del texto, no como detalle arquitectónico. Podríamos pensar la obra de Ferrer Lerín como una construcción ambidiestra: entre la luz y la sombra, la dicha y el desconcierto, la quietud y el avance descontrolado de la vida. Y en esa mirada bifurcada encontramos una importante y necesaria reflexión sobre los tiempos que vivimos, donde la defensa de la vida salvaje ocupa un lugar significativo. Resulta fascinante pensar la escritura como la concibe Ferrer Lerín, como una forma de tránsito, de mezclar la voz con la mirada, de hacer del lenguaje un espacio de exploración íntima. Este conjunto de visiones del mundo y nuestro tiempo se encuentran atravesadas por la afición ornitológica del autor, su pasión por las aves necrófagas. Su mirada es absoluta. A lo denso de la muerte y a la complejidad de la vida. Lejos del pudor humano, cerca de la aridez del viento en las alturas. Estos textos se perciben escritos entre lo vivo y lo extinto, con la precisión científica de quien se sabe amigo del desvarío visionario.

Jennifer Croft. Serpientes y escaleras. Comisura. 22€

Amy y Zoe crecen en Oklahoma, pero sus vidas pronto empiezan a ocupar casillas muy distintas. Amy toma fotos con su Polaroid y se dedica desde muy pequeña a retratar las cosas que le gustan: su hermana, los paisajes o los objetos. Cuando Zoe enferma, Amy comienza a buscar entre su archivo fotográfico una explicación, una causa posible, la razón del tumor. No entiende por qué se contagian los resfriados y no el cáncer. Tampoco por qué a algunas vidas les toca avanzar y a otras retroceder sin reglas que ella pueda ver y comprender. Entre ambas se construye un vínculo de intensidad absoluta: una mezcla de cuidado, culpa, admiración y dependencia, atravesada por preguntas imposibles de responder.

El “idioma secreto” de las hermanas dialoga con la experiencia multilingüe de la autora, que se autotraduce a sí misma creando un lenguaje infantil y deliberadamente incorrecto, con repeticiones y circularidades. En ese cruce entre lenguas se construye una sensibilidad particular para narrar la infancia, la diferencia y el desarraigo. La edición se presenta como un objeto especial: un volumen con una sobrecubierta que oculta dos tableros del juego serpientes y escaleras, uno clásico y otro especialmente difícil. Como el juego de mesa, la estructura del libro avanza por fragmentos, saltos y retrocesos, aceptando que no todo puede explicarse; una poética de la incertidumbre que hace de quien lee una jugadora más en el tablero.

Alejandro Narden. Todos los principios. Plasson & Bartleboom. 22,90€

Todos los principios es la historia de una venganza. Una venganza poco sangrienta, casi etérea, pero venganza al fin y al cabo. Rodrigo, un artista plástico a punto de cumplir los treinta y tres, sabe que su exnovia va a dar a luz al hijo de otro, ese que nunca tuvieron juntos. Esta circunstancia sirve como detonante de un doloroso viaje por sus propios recuerdos, vinculada a su experiencia en Túnez tras la ruptura, los problemas políticos de los amigos que hace allí o el afecto, que vuelve como un bumerán para ayudarlo a mantenerse en pie cuando todo se viene abajo. Con ecos de Mathias Enard, Javier Marías o Don DeLillo, Alejandro Narden, que con Horizonte aquí ya fue merecedor del premio Ateneo Joven de Sevilla, regresa para construir una ambiciosa novela de escritura precisa y torrencial que nos muestra, en la mejor tradición de los grandes narradores europeos, cómo los vericuetos de la memoria tienen el poder de voltear una vida.

«Ojalá haber sabido acompañar la callada que di en respuesta con la pantomima de la fuerza, una interpretación, haber enseñado aplomo, que no es sino otra forma de dominación del prójimo, haber crecido ante ella diez centímetros de pronto, mostrándome nueve partes gorila y una huérfano, haber sabido mirarla con crueldad, con lujuria y una gota de candor, implacable, diciéndole en ese idioma vernáculo que comparten dos que se miran que en el dolor de perderla encontré la respuesta a por qué la había perdido, demostrarle su propia vulgaridad: tuvo el amor fiel del que se pone siempre a disposición del otro, tuvo un perro y se aburrió de él; y antes que buscar dentro de sí misma las razones de su insatisfacción, «¿qué la hacía infeliz?», prefirió cortar ese hilo».

Quico Rivas. Lo que dura una canción. Colectivo Bruxista. 18,50€

1968. El mundo tiembla por París y Checoslovaquia cuando Sevilla aparece llena de melenas y discos que nadie conoce. Los americanos llevan años en la ciudad y los chavales toman nota de nuevas músicas, nuevas drogas e ideas que arden como papel de fumar. Surgen bandas y fanzines mientras el LSD corre de mano en mano. Los colgaos deambulan por el parque de la Alameda y las chicas practican el amor libre entre los arbustos. Entre todo eso, un adolescente de quince años sigue a su amigo Fali y a Carlos Pinball, rockero y leyenda local, en su peligroso viaje por los márgenes de la revolución psicodélica.

Sevilla fue la zona cero de la contracultura española, y Quico Rivas estaba ahí para contarlo. Lo hizo con esta novela de iniciación, cruda y luminosa, donde la inocencia choca con la realidad y las promesas se rompen antes de cumplirse. Escrita en 1980 y nunca publicada hasta ahora, Lo que dura una canción retrata el instante exacto en que una ciudad creyó que podía cambiar de piel y descubrió que las revoluciones, como las canciones, a veces se terminan demasiado pronto.

Hebe Uhart. Mudanzas y otras novelas breves. Adriana Hidalgo. 23,90€

Los tres textos que reúne este volumen –Algunos recuerdos (1983), Camilo asciende (1987) y Mudanzas (1996)– se encuentran unidos entre sí por una serie de personajes recurrentes pero sobre todo por un espacio (los pueblos de Moreno y Paso del Rey, en el oeste del gran Buenos Aires) que asume las características de un mundo propio. Con una mirada que fusiona la descripción amable pero sin eludir el desarrollo de caracteres complejos como el de la inolvidable tía María, Hebe Uhart va trazando en el mapa de su memoria una exploración de la propia historia, de la familia y de los vínculos más cercanos (sin omitir la presencia perseverante de plantas y animales) con toques vívidos que nunca agotan cierto misterio íntimo. Muestra del estilo ya maduro de la autora, estas tres novelas breves permiten acercarse a lo más característico de su escritura de ficción.

PL Salvador. 7777. Pez de Plata. 21,90€

Imagina un planeta superpoblado donde convivimos con robots, aeronaves personales y androides de todo tipo. Como somos demasiados, lo que antes mataba a seis personas ahora mata a seis mil. Imagina hambrunas, hacinamiento, epidemias, catástrofes naturales... ¿Todavía crees en la humanidad? Piénsalo. Ahora imagina una casa de campo y un grupo de personas que quieren vivir al margen de la sociedad. Imagina que eres una de esas personas. Imagina un mundo mejor y responde a la pregunta: «¿Qué añadirías? ¿Qué quitarías?». Piénsalo bien. Año 2222. Año 4444. Año 7777.Parece inconcebible que una historia de supervivencia dure más de cinco mil años. Pero en un futuro lejano todo puede ocurrir. Lo bueno y lo malo. El amor. La violencia. Lo incomprensible. Lo irreparable. O que las personas sean remodeladas, los espejos tridimensionales y todo vuele o se arrastre hacia la gran catástrofe de los tiempos fulminantes. Cuando esto termine, todos estaremos muertos. Imagina el mundo que dejaremos atrás. ¿Quién querría vivir en él?

7777 combina la potencia y la invención lingüística de La naranja mecánica, los paisajes desolados de J. G. Ballard y la reflexión espiritual de Los amantes de Philip José Farmer.

Alfredo Baranda. Lección de anatomía. Traspiés. 18€

Laura vive en el Centro Minerva, donde los residentes comparten sus problemas actuales pero también unas vidas cargadas de recuerdos. Laura, como otras compañeras, se plantea la vida como la ocasión de ser feliz, y a ello se entrega cueste lo que cueste. No en vano, Laura rememora con frecuencia aquella máxima del emperador Marco Aurelio de que hay que vivir como si el día de hoy fuese tu último día sobre la tierra. Lo demás, son contratiempos sin importancia que uno ha de saber resolver. En el Minerva además hay todo tipo de residentes, desde ancianas coquetas que aún se entretienen un buen rato ante el tocador antes de bajar al jardín del centro, a donjuanes que persiguen a las residentes como si fuesen muchachas. A pesar de las limitaciones de la edad, la vida continúa siendo excitante. Laura tiene además un pasado más que interesante, pues fue novelista y se codeó con los intelectuales de su época. También fue intérprete musical, de lo cual le ha quedado el gusto por las obras más excelsas de la historia de la música. Laura es un personaje que va creciendo conforme avanza la novela, que nos va ganando, que nos contagia un optimismo no exento de ironía, que se convierte en una forma de entender el mundo, con sus claroscuros, con su confianza y su generosidad, pero también con sus juicios a los demás.

Natalia Moreno. Madonna no nació en Wisconsin. Galaxia Gutenberg. 18,90€

Esta es la historia de una mujer que recuerda su pasado para poder tener presente. De una niña que cambia su nombre para mover el mundo a su favor y seguir viva. De un pueblo lleno de cabras y silencios que gritan, un frontón en el que meterse mano, un cine de verano con sillas de casa, una abuela sola contra el mundo... La historia de alguien que solo tiene una bicicleta para poder escapar de semejante estercolero.

Nikolai Gógol. Cuentos completos. Páginas de Espuma. 39€

Considerado el padre del realismo ruso y a la vez el precursor más genial del absurdo moderno, Gógol dinamitó las convenciones literarias del siglo XIX. Su obra es el puente por el que transitaron después autores como Dostoievski, Bulgákov o Kafka. Esta edición reúne la totalidad de su narrativa breve desde el folclore de sus primeros ciclos ucranianos, hasta las alucinadas estampas urbanas de sus relatos petersburgueses.

Barry Gifford. El beso del consuelo. Dirty Works. 16,40€

Sailor va a cumplir los cincuenta. Nunca se imaginó que llegaría a vivir tanto. Para celebrarlo, decide volver a la carretera con Lula y visitar Graceland. Por el camino recogen a Consuelo Whynot, una despampanante y mortífera adolescente que acaba de fugarse de casa para ir al encuentro de su amante, Venus Tishomingo, una descomunal india chickasaw especializada en la obra de Faulkner.

Norah Hoult. No había ventanas. Trotalibros. 24,95€

En el Londres asediado por los constantes bombardeos alemanes del Blitz, la anciana Claire Temple se halla perdida en el oscuro laberinto de su propia casa. Su mundo, aquel en el que era la escritora de moda, una elegante femme fatale que iba de fiesta en fiesta rodeada de amantes, pretendientes y los novelistas más celebrados, parece desvanecerse junto a su memoria.

Majo Delgadillo. Cómo no ser vista. Los Aciertos. 16,90€

Elisa tiene quince años y no puede llorar. Elisa tiene una hermana, Inés, tres años mayor, a quien no ha visto desde que tenía doce. Elisa está escribiendo su historia para encontrar una manera de hablar con Inés, de mostrarle quién es, qué ha pasado; pero también para encontrar una manera de contarse a sí misma la historia de su vida. ¿Qué queda cuando nos arrancan a alguien? ¿Cómo se ama a ese alguien?

James Alistair Henry. Paganos. RBA. 22,90€

Londres, siglo XXI. La conquista normanda de 1066 nunca ocurrió; todavía existe una alianza entre los descendientes de las tribus antiguas sajonas y celtas; en general reina cierta paz. Hasta que una serie de brutales asesinatos, en particular el de una importante figura celta, vienen a remover rencores del pasado. Una detective sajona y un inspector celta tendrán que dejar atrás las tensiones para resolver el caso.

Philip Kerr. Gris de campaña. RBA. 21,90€

Cansado de su vida en Cuba, en 1954 Bernie Gunther decide abandonar la isla. Sin embargo, su huida no sale como esperaba y es detenido por los servicios secretos estadounidenses, que lo trasladan a una prisión alemana. Allí exigen su colaboración para poder encontrar a un poderoso comunista de la joven Alemania Oriental: Erich Mielke.

Diego Angelino. Cuentos completos. Eterna Cadencia. 17,50€

En ellos, Angelino despliega un universo tan fascinante y vivo como sombrío. Construye un territorio mítico: Campo del Banco. Y hace circular por él a personajes complejos, oscuros, entrañables, que reaparecen de un cuento a otro. Con prólogo de Martín Kohan y un anexo que contiene cartas de Victoria Ocampo dirigidas a Angelino en versión facsimilar y fotos emblemáticas del autor.

Alfons Cervera. Singapur. Pez de Plata. 18€

Lola se muere en el asiento trasero de un Ford Fiesta varado en un descampado. Hace años olía a manzana y canela; ahora sus manos huelen a ceniza y todo el mundo la llama Singapur, como la canción de Tom Waits pintada en la puerta del coche. A su lado, un narrador que ha hecho ya su viaje de ida y vuelta a la cárcel intenta aplazar lo inevitable con lo único que tiene: los recuerdos. Singapur es la crónica de una periferia que ya no existe y de unas vidas que nunca tuvieron futuro pero sí una lealtad feroz a la amistad, al deseo y a la música: The Clash, El Fary, Tom Waits, Patti Smith, Los Chunguitos… Una novela sobre la derrota de los sueños y la obstinación de la memoria, escrita con la voz inconfundible de Alfons Cervera: una voz que sabe que poner por escrito la historia política de un país.

Olga Osorio. Extraña. ADN. 19,95€

¿Qué harías si un día despertaras en un cuerpo que no reconoces, en una vida que no te pertenece, y el mundo entero te negara tu propia existencia?

Bárbara Rabelin tiene una vida normal: un hijo al que adora, una carrera estable, una buena rutina. Pero una mañana cualquiera despierta en un callejón, con un rostro que no es el suyo y un nombre que no reconoce. Atrapada en una pesadilla, Bárbara solo quiere recuperar su vida y abrazar a su hijo. Pero pronto descubre que el mundo la ha convertido en una desconocida: nadie sabe quién es, todos la rechazan, y su propio reflejo le resulta ajeno.

Mientras lucha por no perder la cordura, Bárbara se enfrenta a un sistema despiadado que la margina y le arrebata hasta el último vestigio de su identidad. Su única esperanza es descubrir la verdad, aunque eso la obligue a cruzar límites impensables y desafiar todo lo que creía real.

Soledad Puértolas. En el camping. Anagrama. 17,90€

Dos viejas amigas a las que el tiempo ha distanciado comparten la perplejidad ante un mundo que cada vez entienden menos; una llamada que no se respondió ha marcado una vida; una anciana alojada en casa de su hija es testigo de los devaneos amorosos del portero del edificio y una criada… Son algunas de las historias que narra Soledad Puértolas en esta colección de diez espléndidos relatos.

En estas piezas breves asoman también parientes lejanos que reaparecen, un busto de Miguel Servet, un reencuentro en un camping durante un verano en Galicia, en un lugar de las Rías Baixas…

Demuestra la autora en estos textos su refinada maestría para observar y contar la vida, para ahondar en el alma humana con una liviandad solo aparente. Hay en estas páginas sutiles dosis de destilación y depuración, y una prosa que fluye con una pasmosa naturalidad. Una nueva muestra de la espléndida madurez de Soledad Puértolas y de su prodigioso manejo de la distancia corta.

Alan Hollinghurst. Nuestras veladas. Anagrama. 24,90€

Cuando tenía trece años Dave Win conoció a los Hadlow. Un chico de extracción humilde, hijo de un sastre de origen birmano, iba a ser becado en un colegio de élite por una familia de filántropos. El padre, Mark, se convirtió en su mentor y protector, y la madre, Cara, también mostró su afecto por él. Sin embargo, las relaciones con el hijo de la pareja, Giles, fueron más complicadas.

En su vejez Dave evoca ese encuentro que marcó su existencia. Forma parte de un escrito en el que rememora su vida a lo largo de varias décadas: los primeros amoríos juveniles, la pasión por el teatro, que le llevará a convertirse en actor, y, con la aparición de Richard, la inesperada llegada del amor verdadero y de la felicidad, ya cumplidos los sesenta.

Las trayectorias de Dave y Giles, unidas en la infancia por el gesto altruista de los padres del segundo, no pueden ser más diferentes: frente al interés por las artes y la carrera interpretativa de Dave, Giles se convierte en un político ultraconservador que llegará a ocupar cargos ministeriales. A través de esos dos destinos disímiles y de los avatares de Dave, Alan Hollinghurst reconstruye medio siglo de cambios sociales en la Gran Bretaña contemporánea.

La novela explora con agudeza temas como la clase social, la raza, la sexualidad y la política. También el modo en que la sociedad ha ido evolucionando: lo demuestra, por ejemplo, el sorprendente amor tardío que vive la madre del protagonista. Pero junto a esos cambios asoman los prejuicios, en un incidente dramático que marcará el final de la novela.

En sus obras de madurez, Hollinghurst ha demostrado su genio para combinar la exploración de las emociones, los afectos y el deseo con la indagación en el funcionamiento de la sociedad de clases británica. Asoman aquí los colegios más exclusivos, el lugar de los descendientes de inmigrantes, el clasismo, el Brexit y las tensiones subterráneas que anidan en una sociedad que se mueve entre la añoranza de la tradición y la apertura hacia el futuro.

Un libro conmovedor, sensual, divertido y profundo: Alan Hollinghurst en la plenitud de su talento.

Novela gráfica, cómic, ilustrados

Marion Fayolle. La atracción. Nórdica. 18€

En La atracción, Marion Fayolle explora las múltiples formas del amor a través de escenas tan poéticas como lúdicas. Una pareja reescribe su historia con la ayuda de un cartel de atardecer o de un videojuego. Una partida de coches de choque redefine de pronto su relación. Cada encuentro, como bien sabemos, puede desembocar tanto en el desastre como en el asombro. Con ternura e ingenio, Fayolle capta el frágil hilo del amor que nos une o nos separa, la absurda lógica del deseo y el mundo vivo e imprevisible de Les aimants.La obra de Fayolle, conocida por su ingenio poético y su tierno surrealismo, le ha valido numerosos premios —entre ellos el Prix de la Révélation del Festival de Angulema— y una entusiasta base de lectores en todo el mundo. Sus ilustraciones aparecen con regularidad en prestigiosas publicaciones internacionales como The New Yorker y The New York Times.

Denis Bodart y Fabien Velhmann. Green Manor. Nuevo Nueve. 30€

A primera vista, el muy selecto club Green Manor se parece a cualquier otro club inglés. Sin embargo, detrás de sus espesas paredes, en sus mullidos sillones, se esconde la mayor pandilla de estafadores, canallas y asesinos que la Reina Victoria ha conocido jamás. Dieciocho historietas criminales. Es el regalo que os hacemos con Green Manor, en esta nueva versión con dos historietas nuevas. Los caballeros del club se reúnen regularmente para desvelar los secretos que guardan callados y los misterios que han oído en la calle en una especie de competición sórdida y retorcida. Especialistas en el arte de cometer un crimen con estilo en el macabro Londres del final del siglo XIX sin que te pillen. Los guiones unen el ingenio de Conan Doyle a la tensión misteriosa de Poe.

Simon Hanselmann. Hail Satan redux. Fulgencio Pimentel. 25€

En febrero de 2015, Simon Hanselmann acaba de regresar a Melbourne después de un memorable tour español y se dispone a dibujar la historia que ha estado escribiendo durante el viaje (buena parte, en el asiento trasero del «fulgenciomobile»). La historia en cuestión aparecerá publicada solo cuatro meses más tarde, en blanco y negro, por Pigeon Press: se titula Worst Behaviour y es la más larga de la saga hasta la fecha, puede que también la mejor. Aquí no nos lo pensamos mucho y volamos para publicarla con el chispeante título de Hail Satan. En febrero de 2016, el propietario de Pigeon Press, Alvin Buenaventura, se suicida inesperadamente en Oakland, dejando su catálogo en un limbo legal. Después de mil llamadas y correos con sus herederos, muy poco interesados en liberar el libro, Simon decide colorear la historia e incluirla en el siguiente volumen de la serie con cada uno de sus editores «oficiales». Sucede que, como decíamos, nosotros nos hemos adelantado publicándola en blanco y negro. tomamos entonces una heroica decisión: nos reservaremos todas las historias del período, junto a la versión definitiva de H. S., para ofrecerlas cuando llegue el momento en un libro el doble de extenso, en color, un libro Felipón, a la altura, que podamos considerar dentro del canon. Se llamará Hail Satan Redux. Bueno, pues aquí está. Solo ha tardado diez años.

Poesía y Teatro

Wajdi Mouawad. La sangre de las promesas. La Uña Rota. 27€

Por primera vez en castellano se reúnen en un solo volumen las cuatro obras que componen La sangre de las promesas de Wajdi Mouawad ?Litoral, Incendios, Bosques y Cielos?, una de las cumbres del teatro del siglo XXI, y ya parte esencial de la historia de la literatura contemporánea. Esta edición incluye además una minuciosa y cuidadosa entrevista a Mouawad por Sylvain Diaz, inédita en español, en la que el autor reflexiona sobre su poética.

«Tenía 25 años cuando comenzó esta aventura. La terminé con 41. Puedo decir, entonces, que no he hecho otra cosa en este periodo de tiempo…, y recién ahora me doy cuenta. Litoral, Incendios, Bosques, Cielos. Son cuatro palabras que me enseñaron a leer, a escribir, a hablar, a contar. Me enseñaron a pensar. Me enseñaron que en el cruce de caminos podía estar el otro. Que la infancia era un cuchillo clavado en la garganta. Que la vida está hecha para ser entregada, aunque eso signifique perderla, romperla, aniquilarla. Litoral, Incendios, Bosques, Cielos, un deseo de recomponer lo perdido, de traer de nuevo los elementos a la vida. Arrancado del mar, nace Litoral; arrancado del deseo, surge Incendios; arrancado de la montaña, brota Bosques; arrancado de los pájaros, Cielos».Wajdi Mouawad «Todos los personajes de la tetralogía de Wajdi Mouawad están movidos por promesas que han hecho o que han heredado, por algunas que han sido cumplidas y por otras que no consiguen llevar a cabo o que han sido traicionadas. […] Promesas que funcionan como motor de las historias de Litoral, Incendios o Bosques. En las tres se expresa un vínculo fundamental a través del cuidado, de la muerte y del amor. Las tres tendrán que enfrentarse a los obstáculos de una sociedad que no solo niega, sino que destruye cualquier forma de vínculo. Vivir juntos es hacer imposible vivir juntos, y por eso los jóvenes de la cuarta pieza, Cielos, se rebelarán contra las promesas obsoletas de los padres. ¿Hasta dónde podemos hacernos cargo de los compromisos que anudan las vidas de padres e hijos, de hermanos, pueblos y sociedades?». Marina Garcés, El tiempo de la promesa.

Henrik Ibsen. Teatro I. Nórdica. 29,50€

Teatro (1877-1890) es el resultado de varios años de trabajo de la traductora, Cristina Gómez-Baggethun, y reúne los ocho dramas más importantes de Henrik Ibsen. Sus obras fueron consideradas escandalosas por una sociedad dominada por los valores victorianos, al cuestionar el modelo preponderante de familia y de sociedad. No han perdido vigencia y es uno de los autores no contemporáneos más representados en la actualidad. Ibsen influyó en otros autores de su tiempo como en los entonces jóvenes Strindberg y Chéjov. Esta nueva traducción ha sido posible gracias a Ibsen in Translation, un ambicioso proyecto del Ministerio de Exteriores de Noruega, NORLA y el Centro de Estudios Ibsenianos. Las obras que reúne este volumen son: Los pilares de la sociedad (1877), Casa de muñecas (1879), Espectros (1881), Un enemigo del pueblo (1882), El pato silvestre (1884), La Casa Rosmer (1886), La Dama del Mar (1888) y Hedda Gabler (1890).

Javier Salvago. La vejez del poeta. Renacimiento. 14,90€

Javier Salvago (Paradas, Sevilla, 1950), considerado uno de los poetas más destacados de su generación, ha sido distinguido con importantes galardones, como el Luis Cernuda o el Premio Nacional de la Crítica. Su poesía completa, integrada por una decena de libros –entre los que destacan Volverlo a intentar, Ulises, Los mejores años, Nada importa nada o Una mala vida la tiene cualquiera–, se recoge en el volumen Variaciones y reincidencias (Poesía 1978-2018) publicado por Renacimiento. Últimamente se dedica más a la narrativa. Dos libros de memorias, cuatro de relatos y tres novelas son su cosecha, en este terreno, en la última década, además de tres libros de aforismos.

Jorge Esquinca y María Negroni. La Fiesta hermética. Vaso Roto. 16€

La fiesta hermética es el resultado de un largo intercambio entre sus dos autores. Un ejercicio de escritura que tiene como punto de partida la fascinación de ambos por los misterios de la obra alquímica y las ciencias ocultas. Tras ese telón de fondo es posible adivinar la figura de un inasible Paracelso, quien podría ser el instigador de toda esta fabulación. Sin embargo, no se trata de ofrecer un apunte biográfico, ni de establecer un panorama histórico. Lo que este libro contiene es la invención de un lenguaje apuntalado por los símbolos secretos y las imágenes arcanas de los tratados alquimistas. Legendarias son las fuentes propiciadoras de aquella antigua sabiduría. Laberínticos, a veces, los caminos tan minuciosamente recorridos por María Negroni y Jorge Esquinca, siempre ligados a la poesía, pozo artesano de agua viva y faro cómplice de sus propias visiones.

Víctor Angulo. Una casa victoriana. Sr. Scott. 19€

Escritos a lo largo de una década, estos poemas configuran un territorio reconocible: carreteras, polígonos, viviendas en la periferia habitadas por la rutina y el paso del tiempo. El paisaje no actúa como fondo, sino que organiza la experiencia, condiciona los afectos y delimita una forma concreta de estar en el mundo.

La mirada de Víctor Angulo es más cercana a la observación que a la confesión. El poema se construye a partir de escenas de trabajo, convivencia y consumo, con una atención constante al detalle y a la cadencia narrativa del verso.

El conjunto fija una experiencia adulta del presente: el desgaste, la persistencia y los límites de la vida compartida. La poesía entendida como ejercicio de exactitud, una forma de nombrar lo que queda renunciando al adorno.

Isabel Ojeda. Orfa / Natos. Valparaíso. 12,95€

Isabel Ojeda articula en Orfa / Natos una poética del desarraigo a través de una lengua quebrada y polifónica. El orfanato España-México, fundado para los niños exiliados de la Guerra Civil, se superpone con la infancia de 2003, revelando una continuidad histórica de abandono. Este cruce temporal no es anecdótico: es estructural. En sus páginas, las voces de las niñas institucionalizadas resuenan como ecos persistentes de un exilio que nunca cesó. Hermes, dios de los márgenes y de la comunicación, interviene como figura iluminar: traductor imposible, guía burlón, mediador entre lo que fue y lo que ya no puede decirse. El poema se convierte así en una zona de tránsito: entre tiempos, entre lenguas, entre cuerpos rotos. Ojeda subvierte la gramática como quien revienta un muro. Sus fragmentos, y neologismos reflejan el trauma no como tema, sino como forma. El lenguaje no narra: respira entrecortado, supura y no busca redención. Es una arqueología del dolor donde mito, política e infancia se confunden para decir lo indecible. Un poema que no denuncia: pregunta.

No ficción literaria

Benjamín Fondane. Rimbaud el golfo. Hermida Editores. 22€

Rechazado en un principio por Gallimard, Rimbaud le voyou (Rimbaud el golfo) aparecería finalmente en Éditions Denoël & Steele, en 1933, siendo el primer ensayo que Fondane publica en Francia y su obra más leída, tanto en vida como tras su muerte. En este texto polémico, Fondane denuncia los intentos de recuperación del poeta de Charleville, enfrentando a Rolland de Renéville, a Claudel y, en especial, a Breton, con quien se batiera a golpes en el bar Maldoror: «¡Es un libro dirigido enteramente contra mí!», exclamó el gran teórico del surrealismo. «Usted me hace no sólo comprender a Nietzsche, a Tolstói, etc., sino también a hombres en los cuales usted nunca pensó: Rimbaud, Baudelaire. He tenido incluso, por un instante, la idea de mostrarle algunos textos, de despertar su interés en Rimbaud, por ejemplo. En tal grado su pensamiento me parece capaz de elucidar ciertos grandes misterios», confesaba Fondane, el 7 de enero de 1927, a su amigo y maestro el filósofo ruso Lev Shestov, a quien el libro irá dedicado.«Reinterpretado según los trazos de un personaje trágico, Rimbaud deviene un personaje shestoviano, rebelado contra la necesidad, la razón y la ética, categorías de la alienación humana. Como El hombre del subsuelo de Dostoievski o el Kierkegaard descrito por Shestov, Rimbaud lucha por quebrar el muro de las evidencias y alcanzar una libertad absoluta. Su tragedia consiste precisamente en haber querido luchar creando un encantamiento poético. El poema lírico es una quimera que hay que destruir. De esa destrucción surgirá tal vez un milagro o la epifanía divina», nos dice Salazar-Ferrer en su estudio magistral sobre el autor. Ahondado así en su tensión primera, en su monstruosa soledad Rimbaud, «el más insoportable de los golfos», tal lo bautizara Gourmont en su Livre de masques, Fondane nos revela al existente en todo su efímero destello, al «hombre de carne y hueso», al hermano, al hermano verdadero: «El pobre Rimbaud quiso pensarse a sí mismo, deificarse, o mejor: hallarse en Dios, y cayó en lo impensable. Se hundió en la conciencia de la conciencia. Como los surrealistas queriendo expresar lo inexpresable, lo impensable. […] Y luego, el pobre Rimbaud quiso volver al Oriente, “à la sagesse première et éternelle”. Y pensó bien que parece que es un ensueño de pereza grosera. El ensueño de la cordura primera y eterna del Oriente es el ensueño budista de un pasado eterno, de la eternidad del pasado que se pierde en el nirvana, que no es fin, sino el principio, que es la inconciencia prenatal». (Fragmento de la carta que, fechada en Salamanca el 2 de abril de 1934, Miguel de Unamuno dirigía a Benjamin Fondane con ocasión del ejemplar dedicado que éste le remitiera).

Arthur Schopenhauer. Sobre el teatro. Casimiro. 11€

“El drama es el género poético más objetivo y, en más de un sentido, el más perfecto, pero también el más difícil. […] Es el espejo de la humanidad, y el que le hace a esta consciente de lo que ella siente y de aquello que la impulsa”. (A. Schopenhauer, El mundo como voluntad y representación, I, § 51) “El que no va al teatro, se parece a alguien que se adecenta sin espejo”. (A. Schopenhauer, Parerga y paralipómena, II, § 361)

Antonio Rivera y Amaya Izaola (eds.). Solitario precursor de una abundante cosecha. Sans Soleil. 21,50€

En el obituario de Martín-Santos que le dedicó el lingüista Koldo Mitxelena se refirió a su libro Tiempo de silencio como “viudo en su plenitud, reclamando descendencia, solitario precursor de una abundante cosecha, testigo inválido de lo que podría haber sido”. Su desgraciada y sorpresiva desaparición al comenzar 1964 nos privó de todo lo que podía haber aportado un personaje de semejante naturaleza, aunque su corta existencia –cuarenta años– le fue suficiente para dejar testimonio y obra en territorios y disciplinas tan diversos como la literatura, la psiquiatría y la medicina, la implicación y la reflexión política antifranquista, su preocupación por las artes o la participación en singulares proyectos locales, de unas elecciones municipales a una academia nómada. Tiempo de silencio preside una descendencia que hoy conocemos bien (su novela póstuma,Tiempo de destrucción, su producción poética, su narrativa breve, cuentos, ensayos sobre diferente temática…). Su tiempo, el de la década de los cincuenta del pasado siglo, tan impreciso y oscuro en el corazón temporal de la dictadura, tan silenciado, fue el preludio de otro que alumbró nuevos horizontes para todo un país y su ciudadanía.

En el centenario de su nacimiento, una docena de especialistas repasan en este libro la vida y obra de Luis Martín-Santos. Abordan el escenario social y político de ese tiempo bisagra que fueron los cincuenta, entre el aislamiento y la apertura del régimen y de la sociedad franquistas, su participación en la reconstrucción del socialismo español, el contenido y contexto de su excepcional novela, su relación con otros mundos artísticos, como el cine, la composición musical o las artes plásticas, su tarea profesional y su producción científica médica y psiquiátrica, y su presencia en aquella Academia Errante guipuzcoana. También sus hijos, Rocío y Luis, nos dejan unos sentidos retratos de su padre, literarios y gráficos, que proporcionan todavía más vida a estas páginas.

Carl Seelig. Paseos con Robert Walser. Siruela. 19,95€

Las notas de Carl Seelig sobre sus paseos con Robert Walser no tienen parangón en la historia de la literatura. Retratan a alguien que ha enmudecido. Al cumplir los cincuenta años, Walser dejó de escribir y se contentó con su vida de paciente en un sanatorio mental. Nadie sabe si este paciente está enfermo, pero no hay duda de que es sabio y juicios son certeros y enigmáticos.

Andrés Amorós. Se canta lo que se pierde. Fórcola. 39,50€

¿Son estos los cincuenta mejores poemas de la lengua española? Es muy discutible. Pero Andrés Amorós los ha elegido porque son excelentes: nos deslumbran por su belleza y nos conmueven por su emoción. Desde nuestra niñez los hemos considerado como un tesoro que guardábamos dentro de nosotros y que siempre nos ha acompañado: nos han enseñado a vivir y, en los momentos difíciles, nos han dado consuelo.